第二三一卷:日本

日本一

  • 旧唐书曰日本国者倭之别种也其国界东西南北各数千里西界南界咸至大海东界北界有大山为限即毛人之国唐长安二年来贡方物 开元初又遣使来朝因请儒士授经诏四门助教赵元默就鸿胪寺教之乃遗元默阔幅布以为束脩之礼题云白龟元年所得锡赉尽市文籍泛海而还其偏使朝臣仲满慕中国之风因留不去改姓名为朝衡仕历左补阙仪王友衡留京师五十年乃还天宝十二载朝衡复入朝上元中擢衡为左散骑常侍安南都护贞元二十年遣使来朝留学生橘免势僧空海学问元和元年使者判官高阶真人上言前件学生艺业稍成愿归本国便请与臣同归从之开成四年又遣使朝贡 宋史曰雍熙元年日本国僧奝然与其徒五人浮海而至太宗召见存抚之甚厚赐紫衣馆于太平兴国寺上闻其国王一姓传继臣下皆世官因叹息谓宰相曰此岛夷耳乃世祚遐久其臣亦继袭不绝此盖古之道也中国自唐季之乱㝢县分裂梁周五代享历尤促大臣世胄鲜能嗣续朕虽德惭往圣常夙夜寅恭讲求治本不敢暇逸建无穷之业垂可久之范以为子孙之计使大臣之后世袭禄位此朕之心也其国多有中国典籍奝然之来复得孝经一卷越王孝经新义第十五一卷皆金缕红罗褾水晶为轴孝经即郑氏注者越王者乃唐太宗子越王贞新义记室参军任希古等撰也奝然复求诣五台许之令所过续食又求印本大藏经诏给之二年随台州商人郑仁德归国后数年遣其弟子喜因奉表来谢 元史曰元世祖至元八年少中大夫秘书监赵良弼使日本日本遣弼四郎者入朝帝宴劳遣之 续文献通考曰明洪武四年冬十月日本国王良怀遣其僧祖朝来进表笺贡马方物并僧九人来朝诏赐文绮荅之其城池附山城筑四座名聚快乐院俱在大略等处每城周回三四里大石高耸三四重河阔二十馀丈内大楼阁九层妆黄金下隔睡房百馀间尝东西游卧令人不知以防阴害其国有天王者自开辟以来相传至今不与国事不辖兵马惟世享国王供奉而已有大国者受国事掌兵马盛衰强弱更替不常大国犹言国王也有官名关白者即丞相代相更替专国政兵马

日本二

  • 重儒书 信佛法 寰宇记云初无文字惟刻木结绳后颇重儒书尤信佛法有五经书及佛经唐白居易集  以天为兄 以日为弟 北史曰隋开皇二十年倭王遣使诣阙上令所司访其风俗使者言倭王以天为兄以日为弟天明听政日出便停云委我弟文帝曰此大无义理训令改之  黥面文身之俗 探汤螫手之刑 晋书曰男子无大小皆黥面文身曲隋书曰狱讼或置小石沸汤中令所竞者探之云理 者即手烂或置蛇瓮中令取之云曲者即螫手矣  四姓并为巨族 二关以控诸州 续文献通考曰国中平原橘蕂四姓为日本巨族互相窃据为王又曰后关白计取六十六州分为二关东号枂板关西号赤门关 

日本三

  • 诗唐王维送秘书鼌监还日本国曰积水不可极安知沧海东九州何处远万里若乘空向国唯看日归帆但信风鳌身映天黑鱼眼射波红乡树扶桑外主人孤岛中别离方异域音信若为通
  • 序王维送秘书鼌监还日本国诗序曰舜觐群后有苖不格禹会诸侯防风后至动干戚之舞兴斧钺之诛乃贡九牧之金始颁五瑞之玉我开元皇帝大道之行先天布化乾元广运涵育无垠若华为东道之标戴胜为西门之候岂甘心于邛杖非徵贡于包茅亦由呼邪来朝舍于葡萄之馆卑弥遣使报以蛟龙之锦牺牲玉帛以将厚意服食器用不宝远物百神受职五老告期况乎戴发含齿得不稽颡屈膝海东国日本为大服圣人之训有君子之风正朔本乎夏时衣裳同乎汉制历岁方达继旧好于行人滔天无涯贡方物于天子同仪加等位在王侯之先掌次改观不居蛮夷之邸鼌司马名成大学官至客卿必齐之姜不归娶于高国在楚犹晋亦何独于由余游宦三年愿以君羹遗母不居一国欲为书锦还乡庄舄既显而思归关羽报恩而终去于是稽首北阙裹足东辕箧命锡之衣怀敬问之诏金简玉字𫝊道经于绝域之人方鼎彝尊致分器于异姓之国琅邪台上回望龙门碣石馆前夐然鸟逝鲸鱼喷浪则万里倒回鹢首乘云则八风却走扶桑若荠郁岛如萍沃白日而簸三山浮苍天而吞九域黄雀之风动地黑压之气成云淼不知其所之何相思之可寄嘻去帝乡之故旧谒本朝之君臣咏七子之诗佩两国之印恢我王度谕彼蕃臣三寸犹存乐毅辞燕而未老十年在外信陵归魏而愈尊子其行乎余赠言者
  • 表宋日本僧奝然表曰伤鳞入梦不忘汉主之恩枯骨合欢犹亢魏氏之敌虽云羊僧之拙谁忘鸿霈之诚奝然诚惶诚恐顿首顿首死罪奝然附商船之离岸期魏阙于生涯望落日而西行十万里之波涛难尽顾信风而东别数千里之山岳易过妄以下根之卑适诣中华之盛于是宣旨频降恣许荒外之跋涉宿心克协粗观㝢内之瑰奇况乎金阙晓后望尧云于九禁之中岩扃晴前拜圣灯于五台之日就三藏而禀学巡数寺而优游遂使莲华回文神笔出于北阙之北贝叶印字佛诏𫝊于东海之东重蒙宣恩忽趁来迹季夏解台州之缆孟秋达本国之郊爰待明春初到旧邑缁素欣待侯伯慕迎伏惟陛下惠溢四溟恩高五岳世超黄轩之古人直金轮之新奝然空辞凤皇之窟更还蝼蚁之封在彼在斯只仰皇德之盛越山越海敢忘帝念之深纵粉百年之身何报一日之惠染笔拭泪伸纸摇魂不胜慕恩之至